No Degree - Quality Management & Process Frameworks
Moringa School
04.2024 - 12.2024
Jonathan Kipsumei
Quality Assurance Manager | Software Tester & German Localization QA Specialist (C1)
Nairobi,30
Timeline
Software Quality Assurance Manager
Krutec Softcon GmbH
03.2024 - Current
No Degree - Goethe-Zertifikat C1
Goethe-Institut Nairobi
12.2022 - 11.2023
Bachelor of Arts - German & Geography
Kenyatta University
09.2012 - 07.2017
Work History
Software Quality Assurance Manager
Krutec Softcon GmbH
Bremen
03.2024 - Current
- Collaborated with cross-functional teams to identify quality assurance strategies.
- Completed in-depth usability testing on Windows, Android and iOS mobile devices.
- Streamlined communication between developers and testers, facilitating faster issue resolution.
- Coordinated release activities, ensuring smooth deployment of high-quality software products into production environments.
Overview
8
8
years of professional experience
15
15
years of post-secondary education
Education
Bachelor of Arts - German & Geography
Kenyatta University
09.2012 - 07.2017
No Degree - Goethe-Zertifikat C1
Goethe-Institut Nairobi
Nairobi 12.2022 - 11.2023
No Degree - Quality Management & Process Frameworks
Moringa School
Nairobi 04.2024 - 12.2024
Skills
Quality Assurance & Software Testing
- Quality Assurance Leadership & Governance
- Software & Localization Testing (German Market)
- Functional, UI & UX Validation
- Bug Identification, Reproduction & Reporting
- QA Audits, Calibration & Compliance Monitoring
- Defect Lifecycle & Regression Testing
German Language & Localization
- German Language Proficiency – C1 (Professional/Near-Native)
- UI & Software Translation (English → German)
- Linguistic QA & Proofreading
- Cultural & Market Localization (DACH)
- Technical Terminology Validation
Tools & Technical Skills
- CAT Tools: SDL Trados, MemoQ
- Bug Tracking & QA Tools: Jira, Bugzilla
- Basic Web, Mobile & Application Testing
- QA Documentation & Reporting
Professional Strengths
- Analytical & Critical Thinking
- High Attention to Detail
- Cross-Functional Collaboration
- Clear Bilingual Communication (German/English/Kiswahili)
- Continuous Improvement & Quality Ownership
Summary
Results-driven quality assurance professional with extensive experience in software testing and team leadership. Known for fostering collaborative environments and delivering high-quality results through continuous improvement. Adaptable and reliable with strong analytical and problem-solving skills.